Isekai de Slow Life wo (Ganbou) (WN)
By the will of the goddess, Itsuki Shinomiya was given the privilege of choosing various abilities and being reborn in another world.However, before going to the other world, he didn't want to involve himself in scary, dirty, gross things like battles.
Fiercely determined to live a slow life, he chose the unique skill [Pocket Money], giving him an amount of money once per day.
"With this, I can hang out with girls without having to work!"
Dreaming of avoiding battles and living with cute girls, Itsuki stepped into the other world!
But the reality was not that simple.
Getting attacked by giant bugs, getting caught up in arguments at the guild, and getting stuck with slaves?!
In the end, will Itsuki be able to live his ideal slow life?!
Using unique skills and manufacturing skills, an exciting other-world slow life with beautiful girls starts now! (hopefully)
Author : Shige (シゲ)
Chapter 1 - Start Life in Different World
Chapter 1 - 1 Skill Selection For Different World
Chapter 1 - 2 Immediately Crisis in Different World
Chapter 1 - 3 In the Carriage of Different World
Chapter 1 - 4 Arrival to Town in Different World
Chapter 1 - 5 Farewell and Alchemy in Different World
Chapter 1 - 6 Pharmaceutical Experiment in Different World
Chapter 1 - 7 Alchemy Skill in Life of Different World
Chapter 1 - 8 Beef Skewers and Cat Ears Girl of Different World
Chapter 1 - 9 Life Plan and Sale in Different World
Chapter 1 - 10 Visitor to Alchemy Guild in Different World
Chapter 1 - 11 Facing Trouble in Life of Different World
Chapter 1 - 12 Event at Morning of Life in Different World
Chapter 1 - 13 Armor Store and Slave Trading Company in Life of Different World
Chapter 1 - 14 Study in Slavery of Different World
Chapter 1 - 15 Solving Problem in Life of Different World
Character Introduction and Protagonist’s Status in Chapter 1 (Experimental)
Chapter 2 - Money policy and subordinate slaves
Chapter 2 - 1 Taking Break in Commercial City,Einzhale
Chapter 2 - 2 Together with Wendy-san in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 3 Manliness in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 4 Advice for love in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 5 Crafting Brooch in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 6 Brooch for Aina in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 7 Effect of Medicine in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 8 Wendy’s Determination in Commercial City. Einzhale
Chapter 2 - 9 Current Masterpiece so far in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 10 Reunion with Cat-eared Girl in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 11 Negotiation with Yashisu in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 12 Pleasant Sleep together with Comrades in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 13 Counterfeit Skill in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 14 Return of Yashisu in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 15 The Beginning of Settlement in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 16 In the Middle of Settlement in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 17 In Middle of Settlement (Part 2) in Commercial City, Einzhale
Chapter 2 - 18 The End of Settlement in Commercial city, Einzhale
Chapter 2 - 19 The Case Settled Down in Commercial City, Einzhale
Side Story 1 - Receptionist of Alchemist Guild 1
Side Story 1 - Receptionist of Alchemist Guild 2
Side Story 1 - Receptionist of Alchemist Guild 3
Character Introduction from Chapter 2 and Protagonist Status
Chapter 3 - Let's take a break
Chapter 3 - 1 My Home My Life – Regretful Good-looking Man
Chapter 3 - 2 My Home My Life – Guiding to Kitchen and Garden
Chapter 3 - 3 My Home My Life - Guiding to Terrance and Basement
Chapter 3 - 4 My Home My Life – Take a break for time being
Chapter 3 - 5 My Home My Life – A Long-waited Bath
Chapter 3 - 6 My Home My Life – Gift from Yashisu
Chapter 3 - 7 My Home My Life Space Magic Lv 3
Chapter 3 - 8 My Home My Life – Three of us shop together
Chapter 3 - 9 My Home My Life – The cause is ......
Chapter 3 - 10 My Home My Life – Serious Crime
Chapter 3 - 11 My Home My Life - Unsuitable Spirit
Chapter 3 - 12 My Home My Life – The end of riot
Chapter 3 - 13 My Home My Life – Two of us shopping together
Chapter 3 - 14 My Home My Life – Beef Tongue in another world
Chapter 3 - 15 My Home My Life – After all, baths are the best!
Chapter 3 - 16 My Home My Life – With Renge
Chapter 3 - 17 My Home My Life – Get call out
Chapter 3 - 18 My Home My Life - At Lord's House
Character Introduction from Chapter 3 and Protagonist Status
Chapter 4 - Royal capital Rassiayu
Chapter 4 - 1 Underground Auction – Second advent of Lord
This is Japan language to English translation
ReplyDeleteThank you for translating this. Love the story so far
ReplyDeleteThanks for translating this. It's not the sort of stuff I usually read, but I've been really enjoying the story!
ReplyDeleteThank you!
me encanta esta novela gracias por traducirla
ReplyDeleteI can't read the old CAP.
ReplyDeletewhere do i give you my money for translating this?
ReplyDeleteThank for this translate. But can i ask when other vol/chapter update?
ReplyDeleteWhen will the next translation be?
ReplyDeleteHello, my name is Bob smith. I've been reading the light novels that you have been translating for a while now and I am a fan of them. i wanted to ask you some questions about them if you don't mind? do you have an email or gmail i can use to contact you?
ReplyDelete