Chapter 1 – 10 Visitor to Alchemist Guild in Different World

When I reach the Alchemy Guild, open the entrance and look inside.
Then, there was only one receptionist lady who was fluffy.
Before talking to Reinrich, I'd like to ask the receptionist woman if it's possible to post-pay for the alchemy room.

[Hey, how was it? Did it sell well?]
[Ummwaa]

Suddenly I was called out from behind and when I was surprised and turned around, Reinrich was smirking and laughing there.
It was a receptionist who was taken away at once, but she kindly said "Welcome back".

[Ah ... that ...]

I have to say ... I don't know if I could even become an acquaintance for two days, but I must say.

[...... No need to say. I can see it by looking at the smell and its exaggeration. Rīto. Starting today, there's no way to wholesale recovery medicine to the Adventurer's Guild]
[Eh, ah, yes. But is it okay?]
[Of course. If they don't move, there's nothing we can do]
[Well ...]
[Hmm. I think you have mistaken as the people of the major Pharmaceutical Guild and get harassed. I was able to meet with a good handed person.]
[Ho, isn't it really good? People flow to the pharmaceutical guild because of financial difficulty, and the only remaining people are those who are only interested in their own research ...]
[It's a long-term relationship. You see? I'm angry now you know.]
[Wa. Yes. Then deliver from tomorrow ……]
[From today! As long as they don't apologize, at best they should buy even the high potions of the Pharmaceutical Guild.]
[I’m understand]

Does receptionist is called “Rīto”? She immediately has gone into the back room. Reinrich is scarier than that.

[So ... can I pay later for the alchemy room? I'm going to make an ingot and sell it ...]
[I don't care about that. Even you just have bitter experience, will you try to do alchemy? You are good guy who look after guild. I'm sorry to say sorry]
[No, I really don't have money ... And I forgot to sell necklaces]
[Bring a necklace to the armor shop. It will be half price but will buy it]
[So, that's right. Well then ...]
[Don't go today. It would be easier to go to the armor shop tomorrow]
[That's right. Yup. I mean Reinrich...]
[What?]
[Thank you for making you angry about me. I feel a little refreshing]
[……Hmm. Not because of you. I will use it at best]

Tsundere? ... I don't think so.
Well it wouldn't be a bad thing to be used by Reinrich.
It looks like a very bad person. Yup. It is ok, is not it?

[Oh, yeah. Do you know how much cost to buy a slave and a house?]
[What is a slave used for?]
[No, for reference ...]
[…… A guy is...... whatever]
No? Isn't it because he is a man? Oh, but in any case, a beautiful girl is good. But I think that a man is necessary because there will be a lot of hard work. Yup.

[Slaves are variable. Some slaves can be bought for 100,000 Nord, and some slaves cost tens or hundreds of millions. Well, expensive slaves are mostly auctioned off because they are the daughters of aristocrats and the defeated royalty.]
Cheap! The minimum value is 100,000. It seems that nobles and royals are selfish so that it does not matter.

[House is also variable. A normal house costs at least 10 million Nord. If 10 million, it would be a dirty and small house. If you want to buy slaves, you should have a house that's about 80 million Nord.]

Oh. But 80 million ... what kind of mansion.
There is still a long way to go, but it seems that it won't be long if I do my best.

First, let start making accessories without going out the alchemy room.
I can't afford to stay here for many days, and I have to earn the lodging fee, and this and the next alchemical room fee.
For the time being, let only do the "twisted iron necklace". I guess? One silver coin if I can do it well. I’m already accustomed to it so there will not lose.

I make an ingot and divide it into eight equal parts. And I take each piece and alchemy it.

『Twisted iron necklace』

There's nothing like +. This time is failure.
That's no good. Thanks to Reinrich, I was a little refreshed, but my heart is still disturbing deep in my mind.
That's evidence of lack of concentration.
It seems that I run away from work when there is something I don't like, but I'll hate it, but let's concentrate and work slowly here.

When I continued to apply alchemy, only the last two were successful.
Both have defensive power of +2, so they will sell at 10,000 Nord.
Ah, was it half price if it sells in an armor shop?
This is not good enough, so when I put the iron on the desk to make more,

[I'm sorry!!!]

From the other side of the door, I heard a loud apology from the old man.

[ It can’t be helpful even you apologize. What I decided is a principle of protection. I will no longer sell potions to the Adventurer's Guild. I'm planning to deal with a merchant]
[on that, somehow, I request ... Pharmaceutical guilds sell only more than the healing potion (medium). It's a price that a new adventurer can't afford, and even experienced adventurers can't buy many.]
[I don't know about that. It’s the result of the misery from your underling]
[So that's a mistaken ... If you say that ...]
[It doesn't matter to me what the guys out of the Alchemy Guild do. There must have been adventurer who left the guild and became a bandit, did you take responsibility for that?]

Reinrich seems to have anger and speaks out loud.

[And why didn't the little girl there confirm associated guild? It would be the result of neglecting to confirm the guild card and then start trading. Isn't the little girl a human being hired by the guild?]
[No, that is ...]
[Why don't you say it clearly? Here, a cute and good disciple literally came home crying with a broken potion made with all his spirit. Don't expect that it will be forgiven easily!]

Hey Reinrich, when did I'm crying when I come back.
[Reinrich-sama, could you listen to me? ...]
[Be Quite Crimson Girl!! You feel like arbitrating, but no matter how you look at it, it's bad. It's not like arbitration. You've thrown yourself away.]
[Hey Grandma (Oba-san)! Because Aina was helped him!]
[Would it help to stop the man's intent with physical strength? Is death of honor just a waste of life? Halon, an S-class adventurer who saved Einzhale, is dead in waste.]

What is the voice of a beautiful woman with red hair and who is it? It seems that I've heard somewhere ...
Oh! It is a dog ear girl together with a beautiful woman with red hair.
I wonder if he's always coming ... I'm not good at that type.
It seen like talk is not going well.

[……Anyways. Can I talk to him? If he's convinced, I want to this case to end well.]
[I refuse. Won't it hurt that child anymore? He's an excellent alchemist who can make recovery potion (Small) in just one day. If an adventurer who thinks he can solve anything with a power like you is not good at it]

Hey, Reinrich. I am excellent? Somehow, I feel shy.
Ehehehe.

[What ...]
[You see? From now on, that child will become more and more excellent. I was supposed to make a lot of recovery potions (small). And you broke it yourself.]

Reinrich looks happy.
I'm crying out with happiness as if I took it with the demon's neck
That’s it. Do it more.

[Besides that]

Oh, Reinrich seems to give out a Trump Card.
Tell me what you say.

[That child was brought by Hayato. You wouldn't be stupid enough to understand this meaning]
[What you say!?]
[e……]
[You mean a dragon-killer Hayato?!]
[Hayato mean that Hayato? That S-class?]
[Oh yes. It's a Hayato. It's a S-class, dragon-killer, and earl who is famous as a hero.]
[ [ [ [ .......... ] ] ] ]

Hayato. Amazingggggg!!!
S-class is probably the top, right? Then the dragon killer? Did you kill the dragon? Human? Probably baby dragon is not a punchline.
So, are you the Earl and the Hero?
If in the story, it's around the middle stage.
I'm sorry you encountered someone like me at that time!
Anyway, Reinrich. Didn't you call me a chick when you were introduced to me by Hayato?
Do you only lift when it is convenient for you?

[It's not that I don't understand what you mean. You said that girl helped him. If even one of my arms has been cut off, I'll give the Adventurer's Guild a ban on delivery even if I order the All Alchemy Guild. That is my responsibility to Hayato who introduced me to that child. But do you consider yourself that you helped that child?]
[Well ...]
[Hmm. Alright, it’s enough. Dog girl. So how do you take responsibility? Master of Adventurer Guild]
It decided. I can see Reinrich overlooking the master of the Adventurer's Guild, with her arms crossed and legs crossed.
The two people from the Red Front have been silent since the name of Hayato came out.
The receptionist girl probably has a deep blue face.
Well, I don't sympathize with him because he has a bad mouth and a bad attitude.

[… The adventurer in question will exiles from guild… and asks her to leave the guild. And for the next three years, how about trading at interest rate of 10%?]

Oh Oh?
Did the first two things create risk?
However, the latter is quite unprecedented.

[Is it a deal between the guilds? There is no scholarship money for the individual child. It does not worth to talk about it. So, go back.]
[Wa, I understand. 1 million Nord from the Adventurer Guild for him...]
Wow. Potions that worth 20,000 Nord are more than 50 times now.

[I have a bad ear. Isn't the digit different?]
[Isn't it that you look too greedy at 10 million Nord?]

10 million!?
Is the accident not covered by insurance??
That is sprinkle to cover a certain amount of Money.

[Seem like I don't know yet. I don't even know how much he will contribute to adventurers from now on. Once I get tired of it, it will never return. Even though I'm saying that I'll return to such a state, I can't think it's enough for 1 million]
[But the guild's assets are ...]
[all right. I will pay the sympathy money to him]
[Aina!?]

Hmm? What do you mean?
[I'm sorry Solte. This is my responsibility]
[It doesn't matter! I mean, that kind of money ...! You, does no mean!]
[Ah. I'm going to fall slaves. Although it's a shame, I think the name of an adventurer is well known and expensive.]
[Why you do that! It's not necessary to hold yourself in the guild!]

Fall into slave? Will that beautiful person become a slave?

[That dispute I responsibly stopped and arbitrated. I have an obligation to take responsibility because the arbitration was wrong]
[Ba, Are you idoit?! How serious you are!]
[I'm sorry]
[..... What are you to do on adventure?]
[I’m sorry .......]
[Don't just apologize ...]
[Can you do that kind of thing outside? Then what do you do for your decision?]

Reinrich, Suuupwaa Aduraaai.
It’s is not time to say something stupid.
I feel like something is exaggerated.
For me, I'm grateful enough to get 1 million Nord.
Because I am commoner...

[that is……]
[I'll pay with my body as the compensation to him. He will make a judgment once I become his property. Guild Masters decide on other transactions.]
[I don't know anymore! Do as if you like it!!! However, I will go to the slave store together with you!]
[Ah. all right. I'm really sorry]
[Hmm]
[That's right. It would be good for that child to be worth 10 million Nord. Well, wonder if your profit will make 10% of the transactions between guilds for 4 years?]

Reinrich-sama, you casually add many years.
You are really Oni. Isn’t it?
I wonder if backlash will come back someday ...

[Here is the contract document]

Riito-san also already prepared.
It's been followed for many years as expected. It was the speed that I decided that I would say a lot more a year!

[Then why can I hear it anyway? Come out]

She found out.
Make appearance here? To be honest, it's hard to face.
The air is absolutely heavy, and if I make not good at it, I may be able to see it with the kind of sight parents perceive on me.

[What are you doing there? Hurry up. Come here.]

Reinrich-sama's voice is scary.
But I am also man. I decided to open the door.

At the moment of I open, I gets attention.
Yup. I hate this feeling.

As expected, the two from adventurer guilds look pale, and Aina is looking at me sharply, but Solte is gazing at me.
I am not wrong in here!

[Truly, I’m sorry ...... You might have heard it, but as an apology to you, I will be your slave. You can go to a slave trader and check the price before you decide whether you want to own it or sell it. Can you forgive me with that?]

Ummwaa.
Uummmwaaa.
It resonates in my heart.
Such a beautiful woman will be my slave. Ummwaa.
Besides, Aina-san looks like she's thin and stylish.
Place where is out, it's out, and retracted place is also retracted.
Moreover, where it pulling back where I pull back.
However,
It’s heavyyyyyyyy!
It's too heavyyyyyyyyyyyyyy!!!

It just potions get damaged!
No, at that time, there was anger that I couldn't just do!
This is different! Somehow different!!!
The proportion of Aina-san in this case is not so high!

For some reason, do I get Luck Ex?
In fact, is there a LUK in the hidden status and is working now?
If it does, I won't encounter a caterpillar at first place!?
I want to live in peace ...
So, I said.

[I refuse!!!!!]

3 comments:

  1. Please edit these chapters, there are a lot of inconsistencies

    ReplyDelete
  2. Might as well skip this Chapter as only about 10% of it is understandable. Alch Guild Master yells at Adventurer Guild master and gets some kind of deal. For some reason the author made the girl who stopped him from getting himself killed when the threw the punch is now his slave. Author must have been doped up or something to wright this chapter.

    ReplyDelete
  3. This is garbage! Who's translating and editing this?! Complete garbage!

    ReplyDelete