Thursday, May 28, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 3 - 4

Chapter 3 - 4 My Home My Life – Take a break for time being

Well, seem like house guiding thing is over and MC can finally have great time with Shiro and Wendy.

Please click here to read.

Tuesday, May 26, 2020

Iseaki de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 3 - 3

Chapter 3 - 3 My Home My Life - Guiding to Terrance and Basement

I changed thing that should have to change. Well, seem like house guiding is not end with 1 episode. Well, things are starting good for Itsuki but will he able to live slow life starting here? Let's find out in next chapters.

By the way, this is how Shiro look like when she recuse MC from thugs in chapter 2.



Please click here to read.

Sunday, May 24, 2020

Redoing on released chapter

Hey guys, starting today I will redo 1 chapter that released in every 15 days. So, tell me which chapter should I redo again? And also I need to apologize for making slightly mistake in "Isekai de Slow Life wo". What I mistake is name of MC. I mistaken his name as "Kazuki Shinomiya" and only he allow Hayato to call him as "Itsuki". But unfortunately, his name should be "Itsuki Shinomiya".  Which name should I use from now on? "Kazuki" or "Itsuki"? And also should I change MC name starting from chapter 1-1 or next chapter?


Please feel free to give your option. I will check later.

I will Leisurely Become Healer in Another World Chapter 2

Chapter - 2 Anger towards the goddess rather than the unknown ceiling

Even through story is short, please enjoy this novel. This is just at the beginning so it might not reach interesting part like MC awaken OP power something like that.

Please click here to read.

Friday, May 22, 2020

Isekai de Slow LIfe wo (Ganbou) Chapter 3 - 2

Chapter 3 - 2 My Home My Life – Guiding to Kitchen and Garden

Man. Darma is extraordinary character. Seen like MC can't run away from getting marry with Meira. There is seen to be booze name that fallen country appear last episode. Maybe it is easter egg about future storyline. Through it is purely my guesses. From now on I will take time on translating each episode of this novel about 2-4 days. And I will release other one at one chapter in a week.

Please click here to read.

Thursday, May 21, 2020

I will be Leisurely Become Healer in Another World Chapter 1

Chapter 1 - Reincarnation means a White Room, Right?

Hi guys, I start translating this new WN. This story is isakai story and MC is girl. Currently, manga is released chapter 5. You can read it in where manga are available. I will translate 1 chapter weekly. 

Please click here to read.

Wednesday, May 20, 2020

Isekai de Slow LIfe wo (Ganbou) Chapter 3 - 1

Chapter 3 - 1 My Home My Life – Regretful Good-looking Man

Here come start of new chapter. Well, how should I say, it is complicated feeling in translating this chapter. I do find amusing in reading this chapter.. One thing I can say is new character is great.

Please click here to read.

Tuesday, May 19, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 Character Introduction

Character Introduction from Chapter 2 and Protagonist Status

With this, chapter 2 is completed. Well, never thought that Reito is that much scary and hope MC create potion that make him macho man soon.

Please click here to read.

Monday, May 18, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Side Story 1 - 3

Side Story 1 - Receptionist of Alchemist Guild 3

Well, I try to find ideal look what Reito desire and kind of personality she would like her ideal man should have from other anime and game. Here take a look. 1st one someone who look like her ideal man look like and second one is personality. Second one might probably wrong but considering from previous chapter it look like she desire a man like him.



Well, MC might not able to get her for a while since he don't have muscle yet. And you will realize something in this chapter if you watch a lot of isekai anime. By the way, this chapter story is a little bit dark.

Please click here to read.

Sunday, May 17, 2020

Isekai de Slow Life wo (Gabou) Side Story 1 - 2

Side Story 1 - Receptionist of Alchemist Guild 2

Well, in this chapter I show some unnecessary character talking dialogue as "Random XXX". And also there is another one episode left to end side story. And also Chapter introduction from chapter 2 will come after side story end. Should I skip character introduction?

Please click here to read.

Saturday, May 16, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Side Story 1 - 1

Side Story 1 - Receptionist of Alchemist Guild 1

Well, I changed name of receptionist from "Riito" to "Reito". As I excepted, she might be hidden harem member for Kazuki. Since she is single despite being 26 year old. Well, there is another 2 side stories left to jump into next chapter so wait a few days to reach there. And also word count is keeping increase and it now reach about 4K which is nearly double amount of chapter 1 episodes.

Please click here to read,

Friday, May 15, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou} Chapter 2 - 19

Chapter 2 - 19 The Case Settled Down in Commercial City, Einzhale

Finally, this is the end of chapter 2. But there is side story and character introduction (which I hate to translate for need to rearrange word at same line while I make it a mess at chapter 1 character introduction). So, here I need your option. Shall we jump into next chapter or continue with side story which probably story of guild's receptionist? And anyway I feel Kazuki will not get Slow Life for awhile since he make quite heat with Darwin. I kinda interest in whether Kazuki will become Aristocrat like Hayato in future. Well, this my imagination so it is not spoiler.. And also there might be time you will feel weird in talking sentences due to all character become same kinda like wording except Shiro.

Please click here to read.

Thursday, May 14, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 18

Chapter 2 - 18 The End of Settlement in Commercial city, Einzhale

Sorry for late in releasing chapter. This chapter have more word than previous ones and sometime I kinda clueless in who is talking to who in dialogue. What kind of personality does think on  Darwin? It really confuse me until the end of this chapter. By the way, I kinda want to see what kind of punishment will waiting on Dardaril who violated 3 time of Darwin's rule. And also new character "Meira" who appeared last chapter make me remind of "Mira" from alchemist code in name only.

Please click here to read.

Tuesday, May 12, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 17

Chapter 2 - 17 In Middle of Settlement (Part 2) in Commercial City, Einzhale

Who do you think a man suddenly come to guild? will he be Reinrich's comrade or Dardaril's supporter? Try to find out in this chapter.

Please click here to read.

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 16

Chapter 2 - 16 In the Middle of Settlement in Commercial City, Einzhale

Here come other side of story. What kind of human are you, Dardaril? Man. You make me want to translate another chapter immediately. And also anyone think Alchemist can fight a battle? From me. I believe they do cuz I play Alchemist code where I need to use alchemist in order to not die in battle.


Please click here to read.

Monday, May 11, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 15

Chapter 2 - 15 The Beginning of Settlement in Commercial City, Einzhale

Finally, Kazuki will face off Dardaril through he already bought Wendy. And also Wendy full name is going to introduced in this chapter. How do you guys think about Wendy backstory? I don't know abuot it but since she is special slave mean she is come from something special family. That what I think of Wendy now.

Please click here to read.

Sunday, May 10, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 14

Chapter 2 - 14 Return of Yashisu in Commercial City, Einzhale

Here come Yashisu, he finally comeback from royal capital.  Things are getting interesting on how will Dardaril will do when he know he already lost.  Anyway, if you find any mistake in this chapters please notify me by commenting there. I will check immediately.

Please click here to read.

Friday, May 8, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 13

Chapter 2 - 13 Counterfeit Skill in Commercial City, Einzhale

Well, here come convenient skill for Kazuki who want slow life. I wonder does he really pleasant sleep together with Shiro, Aina and Solte. And also if you find any mistake in my translation please comment it but don't say something like can't feel passion from story due to translation. I am translating without leaving any meaning from novel.

Please click  here to read.

Thursday, May 7, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou} Chapter 2 - 12

Chapter 2 - 12 Pleasant Sleep together with Comrades in Commercial City, Einzhale

You will finally know name of slave girl that Kazuki fed food in central square. And also from now on, I will release 1 chapter per 2 days in order to have time to enjoy anime and other novels.

Please click here to read.

Tuesday, May 5, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 11

Chapter 2 - 11 Negotiation with Yashisu in Commercial City, Einzhale

Here come, our Kazuki is going to make negotiation with Yashisu. And you know what thing he will try to make him deal.

Please click here to read.

Monday, May 4, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 10

Chapter 2 - 10 Reunion with Cat-eared Girl in Commercial City, Einzhale

In the middle of translation this chapter, I feel I thought Luffy come out into this novel. And seen like Eros of Kazuki seen to not end with just vibrator. Anyway, please enjoy the chapter and as always if you have something diffcult to read, please comment there, I will recheck it immediately after I open my pc.

Please click here to read.

Sunday, May 3, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 9

Chapter 2 - 9 Current Masterpiece so far in Commercial City, Einzhale

For this chapter, you will probably feel what the hell Kazuki is thinking until half and you will laugh on amazing thing that he created.

Please click here to read.

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 8

Chapter 2 - 8 Wendy’s Determination in Commercial City. Einzhale

Here come Wendy time. Through I more like on Solte being tsudere character, Wendy also pleasant character too. Anyway, enjoy the chapter.

Please click here to read.

Saturday, May 2, 2020

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 7

Chapter 2 - 7 Effect of Medicine in Commercial City, Einzhale

I feel like I found medicine that I need to drink before work or exercise during translating this chapter.

Please click here to read.

Isekai de Slow Life wo (Ganbou) Chapter 2 - 6

Chapter 2 - 6 Brooch for Aina in Commercial City, Einzhale

Sorry for being late in releasing this chapter. I was busy on try to level up on Naofumi and Melty in Alchemist code (game which I currently playing).

Please click here to read.